Tên đồng nghĩa của Hinrik ở các quốc gia và ngôn ngữ khác nhau: Anraí, Anri, Arrigo, Eanraig, Einrí, Endika, Enric, Enrico, Enrique, Enzo, Hal, Hank, Harri, Harry, Heike, Heikki, Heiko, Heimirich, Hein, Heiner, Heinrich, Heinz, Hendrik, Hendry, Henk, Hennie, Henning, Henny, Henri, Henrich, Henricus, Henrik, Henrikas, Henrikki, Henrique, Henry, Henryk, Herkus, Herry, Hinnerk, Hinrich, Hynek, Jindřich, Kike, Quique, Rico, Rik. Được Hinrik bằng các ngôn ngữ khác.
Các tên phổ biến nhất có họ Mcwhinney: Andy, Gabriel, Gavin, Rivka, Dudley, Gábriel, Gabriël. Được Tên đi cùng với Mcwhinney.